Букинистическая книга
Раздел каталога
Словари - букинистические издания
Словарь нужен в тот момент, когда хочется разобраться точно: что означает слово, где поставить ударение, как пишется трудная форма или откуда пришло выражение. В этом разделе можно искать толковые, орфографические, фразеологические и специальные словари. В каталоге представлены, например, «Толковый словарь живого великорусского языка» Владимира Даля, «Словарь трудностей русского языка» Розенталя и Теленковой и учебный фразеологический словарь. Для выбора важны не только название и автор, но и год издания: язык меняется, а словари фиксируют его по-разному.
Букинистическая книга
Философский словарь логики, психологии, этики, эстетики и истории философии.
Букинистическая книга
Попов Д. Греческая грамматика, составленная по Буттману.
Букинистическая книга
Макаров Н., Шеерер . Русско-немецкий словарь.
Букинистическая книга
Русско-английский словарь.
Букинистическая книга
Макаров Н. Международные словари для средних учебных заведений, составленные по программе Министерства Народного Просвещения Н. Макаровым и В. Шеерером. Часть немецко-русская.
Букинистическая книга
Больц, Август Константинович (1819-1907). Новое руководство немецкого языка по практико-теоретическому методу Робертсона.
Букинистическая книга
Триус М.В. Ихок Г.А. Французско-русский медико-биологический словарь.
Букинистическая книга
Sobolewski Piotr. Как это сказать по-польски?
Букинистическая книга
Courtney Rosemari. Longman Dictionary of Phrasal Verbs (Словарь глагольных идиом).
Букинистическая книга
Савченко. Практичний українсько-російський словник.
Букинистическая книга
Берлов М.Н. Англо-русский технический словарь.
Букинистическая книга
Брей У., Трамп Д. Археологический словарь.
Букинистическая книга
Брей У., Трамп Д. Археологический словарь.
Букинистическая книга
Миркин Б.М., Розенберг Г.С. Толковый словарь современной фитоценологии.
Букинистическая книга
Сахаров А.А. Англо - русский словарь по фотографии и кинематографии.
Букинистическая книга
Англо-русский химико-технологический словарь.
Букинистическая книга
Бенюх О.П., Чернов Г.В. Карманный русско-английский словарь.
Букинистическая книга
Русско-монгольский словарь.
Букинистическая книга
Быстрова Е.А., Окунева А.П., Шанский Н.М. Учебный фразеологический словарь русского языка.
Букинистическая книга
Блюм Шошана, Рабин Хаим. Современный иврит.
Букинистическая книга
Гаффаров Мирза Абдулла. Персидско-русский словарь. Том 1 и 2. Комплект.
Букинистическая книга
Русско - румынский разговорник.
Букинистическая книга
Карманный чешско-русский и русско-чешский словарь.
Букинистическая книга
Политехнический словарь.
Букинистическая книга
Левашов Е.А. Словарь прилагательных от географических названий.
Букинистическая книга
Словарь географических названий зарубежных стран.
Букинистическая книга
Wahrig Gerhard. Englisch-Deutsches Worterbuch.
Букинистическая книга
Глен-Шестакова Н.В., Линднер В.Б., Орлова А.О. и др. Немецко-русский словарь.
Букинистическая книга
Милорадович Живан М. Немецко-русский, русско-немецкий словарь с использованием грамматики.
Букинистическая книга
Русско-немецкий словарь. Издание 1-е (1 - 5 тысяч).
Букинистическая книга
Шкляров В.Т., Эккерт Р., Энгельке Х. Краткий русско-немецкий фразеологический словарь.
Букинистическая книга
Современный словарь. Русско-ивритский. Иврит-русский.
Букинистическая книга
Бабенко В.С. Виртуальная реальность.
Букинистическая книга
Зварич В.В. Нумизматический словарь.
Букинистическая книга
Товарный словарь в 9-ти томах.
Букинистическая книга
Юмор в униформе.
Букинистическая книга
Fowler H.W., Fowler F.G. The Concise Oxford Dictionary of Current English.
Букинистическая книга
Сорокин Г.А., Никитина С.А. Русско-французский разговорник.
Букинистическая книга
Соболевский С.И. Древне-греческий язык.
Букинистическая книга
Соколов А.И. Краткий морской коммерческий словарь-справочник.
Букинистическая книга
Urdang Laurence. A Basic Dictionary of Synonyms and Antonyms.
Букинистическая книга
Гальперин И.Р., Петрова А.В., Медникова Э.М. Дополнение к Большому англо-русскому словарю.
Букинистическая книга
Андрианов С.Н., Берсон А.С., Никифоров А.С. Англо-русский юридический словарь.
Букинистическая книга
Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь трудностей русского языка.
Букинистическая книга
Орфографический словарь русского языка.
Букинистическая книга
Горбачевич К.С., Хабло Е.П. Словарь эпитетов русского литературного языка.
Букинистическая книга
Королева М. Говорим по-русски с Мариной Королевой.
Букинистическая книга
Ахманова О.С. Словарь омонинов русского языка.
Букинистическая книга
Александрова З.Е. Словарь синонимов русского языка.
У одного слова бывает несколько значений, несколько вариантов употребления и длинная история. Поэтому на вопрос «какой словарь купить?» нет универсального ответа. Для значения слова нужен толковый словарь, для написания — орфографический, для устойчивых выражений — фразеологический. А если интересуют профессиональные термины, полезнее тематический справочник, чем общий словарь русского языка.
В ассортименте раздела встречается «Толковый словарь живого великорусского языка» Владимира Даля. Для современного читателя это не только справочное издание, но и возможность увидеть словоупотребление, собранное в определённую историческую эпоху. Есть «Словарь трудностей русского языка» Д. Розенталя и М. Теленковой (1976), орфографические словари русского языка и учебные пособия по фразеологии. У них разная практическая задача, и при выборе лучше исходить из неё.
Для школьных занятий и повседневной проверки написания часто ищут словарь с удобной структурой статей и актуальными нормами. Для филологической работы может оказаться важнее конкретная редакция, состав словника и справочный аппарат. Отдельный интерес представляют старые издания: их полезно читать как свидетельства истории языка, но нормативные рекомендации в них могут отличаться от современных.
Специальные толковые словари посвящены отдельным областям знания. В каталоге есть, например, «Толковый физический словарь» и «Толковый словарь современной фитоценологии». Это совсем другой круг читателей, чем у универсального толкового словаря. Прежде чем заказывать книгу, проверьте точное название, автора или редактора, год, состав томов и объём. Особенно важно убедиться, что многотомник продаётся полностью либо что вас устраивает конкретный том.
Букинистические словари хороши ещё и тем, что позволяют сравнивать способы объяснения слов и оформление справочного материала в разные десятилетия. Но если нужна строго актуальная норма, разумно дополнительно сверяться с современными академическими источниками.