Букинистическое издание
Маршак С. Стихи.
Артикул: BK000005178
Характеристики издания
- Год издания
- 1950
- Количество страниц
- 34
- Тираж
- 150 000 экз.
- Переплёт
- мягкий
Состояние экземпляра
хорошее.
Об издании и экземпляре
Маршак С. Стихи. Библиотека Огонек №36. М. Изд-во Правда. 1950г. 34с. Мягкий переплет, уменьшенный формат. Тираж 150000 экз.
В книгу вошли стихотворения, написанные Маршаком в разные годы. Одно из стихотворений «Быль-небылица» (Разговор в парадном подъезде). В нем описана забавная и немного абсурдная ситуация. Во время грозы пионеры укрываются в подъезде чужого дома. К ним присоединяется старик, и между ними завязывается разговор. Дети спрашивают, чей это дом, и старик в увлекательной, слегка ироничной форме рассказывает историю: раньше дом принадлежал Аделаиде Хитрово (дочери камергера), а теперь в нем разместились магазин («Гастроном»), парикмахерская и автомастерская — то есть отголоски старого уклада органично вписались в новую советскую реальность. «Холодный дом»: здесь тема другая — литературная. В стихотворении говорится о том, что на аукционе продали дом, где жил Чарльз Диккенс (в тексте упоминаются «Дом Копперфильда» и «Сверчок»). Маршак с грустью размышляет: будь этот дом в другой стране, его бы превратили в музей и он «ожил» бы для людей. А так — здание может пойти на слом или оказаться в руках случайного покупателя. Еще есть «Переводы», в этот сборник также вошли переводы Маршака — из Джорджа Байрона и Роберта Бернса.