Букинистическое издание
Кэрролл Льюис. Приключения Алисы в стране чудес. Свозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье.
Артикул: BK000002246
Характеристики издания
- Год издания
- 1978
- Количество страниц
- 360
- Тираж
- 50 000 экз.
- Переплёт
- твёрдый
Состояние экземпляра
хорошее, скос блока, потертости обложки и корешка: отсутствует суперобложка.
Об издании и экземпляре
Кэрролл Льюис. Приключения Алисы в стране чудес. Свозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье. Литературные памятники. Издание подготовила Демурова Н.М. В тексте сказок воспроизведены иллюстрации Джона Тенниела. М. Изд-во Наука. 1978г. 360с. Твердый переплет, увеличенный формат. Тираж 50000 экз.
В академическое издание включены тексты обеих сказок в сопровождении комментария Мартина Гарднера, раскрывающего их научный смысл. В комментарии внесены некоторые сокращения, они касаются объяснений некоторых редких английских слов, ныне не понятных даже англичанам, но переданных в переводе, объяснений английских острот и каламбуров, параллельных мест из документов, цитируемых в статьях Честертона, Де ла Мара и др., деталей экранизаций и театральных постановок.