Букинистическое издание
Бомарше. Избранные произведения.
Артикул: BK000002473
Характеристики издания
- Год издания
- 1954
- Количество страниц
- 649
- Тираж
- 165 000 экз.
- Переплёт
- твёрдый
Состояние экземпляра
хорошее, мелкие повреждения краев обложки, незначительные загрязнения обложки и корешка, присутствуют неразрезанные страницы.
Об издании и экземпляре
Бомарше. Избранные произведения. Перевод с французского. М. Изд-во Художественная литература. 1954г. 649с. Твердый переплет, обычный формат. Тираж 165000 экз.
Данное издание - сборник ключевых работ французского драматурга и публициста Пьера-Огюстена Карона де Бомарше. «Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность» и «Безумный день, или Женитьба Фигаро» — самые известные комедии, где в центре сюжета — ловкий слуга Фигаро. Через его образ Бомарше остроумно высмеивает аристократические предрассудки, прославляя смекалку, свободу духа и то, что человеческая личность стоит выше сословных ограничений. «Евгения» и «Преступная мать, или Второй Тартюф» — менее известные, но важные для понимания эволюции авторского стиля пьесы. «Тарар» — опера, которая демонстрирует попытку Бомарше соединить драматургию и музыкальный театр. Фрагменты из «Мемуаров» Бомарше — публицистические тексты, которые раскрывают личность автора: он предстает как борец за справедливость, мастер полемики, а также обличает такие пороки, как взяточничество и продажность суда. В книге также присутствуют: очерк жизни и творчества Бомарше (автор — С. Д. Артамонов) — он помогает понять исторический и культурный контекст произведений: подробные примечания — они значительно облегчают чтение, поясняя реалии эпохи: переводы с французского: Н. М. Любимова, М. П. Рожицыной, Т. Л. Щепкиной-Куперник. Эти версии считаются эталонными: переводчики сумели сохранить стилистическую выразительность оригинала. В целом сборник дает хорошее представление о том, почему Бомарше считают важной фигурой эпохи Просвещения и одним из мастеров комедийного жанра и социальной сатиры.