Букинистическое издание

Низами. Пять поэм.

Артикул: BK000027496

Характеристики издания

Год издания
1988
Количество страниц
480
Тираж
300 000 экз.
Переплёт
мягкий

Состояние экземпляра

очень хорошее.

Об издании и экземпляре

Низами. Пять поэм. Перевод с фарси. Составитель М.А. Курганцев. Вступительная статья А. Бертельса. М. Изд-во Правда. 1988г. 480с. Мягкий переплет, обычный формат. Тираж 300000 экз.

Низами Гянджеви — классик персидской поэзии, один из крупнейших поэтов средневекового Востока, крупнейший поэт-романтик в персидской эпической литературе, привнесший в персидскую эпическую поэзию разговорную речь и реалистический стиль. Используя темы из традиционного устного народного творчества и письменных исторических хроник, Низами своими поэмами объединил доисламский и исламский Иран. Героико-романтическая поэзия Низами на протяжении последующих веков продолжала оказывать воздействие на весь персоговорящий мир и вдохновляла пытавшихся подражать ему молодых поэтов, писателей и драматургов на протяжении многих последующих поколений не только в самой Персии, но и по всему региону. Герои его поэм — Хосров и Ширин, Лейла и Меджнун, Искандер — до сих пор остаются общеизвестными как во всем исламском мире, так и в других странах. В настоящее издание азербайджанского поэта и мыслителя Низами (ок. 1141 - ок. 1209) включено основное произведение `Пятерица`, состоящее из пяти поэм: `Сокровищница тайн`, `Хосров и Ширин`, `Лейли и Меджнун`, `Семь красавиц`, `Искандер-наме`. СОДЕРЖАНИЕ: А. Бертельс. Низами. Пять поэм: Сокровищница тайн. Перевод К. Липскерова и С. Шервинского. Хосров и Ширин. Перевод К. Липскерова. Лейли и Меджнун. Перевод П. Антокольского. Семь красавиц. Перевод В. Державина. Искандер-наме. Перевод К. Липскерова. Словарь.