Букинистическое издание

Мур Томас. Ирландские мелодии. Стихотворения.

Артикул: BK000027392

Характеристики издания

Год издания
2005
Количество страниц
384
Переплёт
твёрдый

Состояние экземпляра

хорошее, скос блока, переплет незначительно потерт, следы влаги, незначительные разводы воды на страницах, незначительные пятна на боковых обрезах блока.

Об издании и экземпляре

Мур Томас. Ирландские мелодии. Стихотворения. Перевод с английского. Составитель Л. Володарская. М. Изд-во Эксмо. 2005г. 384с. Твердый переплет, уменьшенный формат.

Творчество великого ирландского поэта Томаса Мура (1779-1852) известно и пользуется любовью в России. Его стихотворение `Вечерний звон`, в переводе Ивана Козлова положенное на музыку Александром Алябьевым, стало в России народной песней. В предлагаемой книге цикл `Ирландские мелодии` впервые представлен в переводе поэта Анатолия Преловского. Также не могут не вызвать интерес избранные стихотворения и поэмы Томаса Мура в переводе В. Жуковского, И. Козлова, М. Лермонтова, А. Плещеева, К. Бальмонта, В. Брюсова, Г. Адамовича и других русских поэтов.