Букинистическое издание
Абу-ль-Аля аль-Маарри. Стихотворения.
Артикул: BK000026982
Характеристики издания
- Год издания
- 1979
- Количество страниц
- 184
- Тираж
- 30 000 экз.
Состояние экземпляра
хорошее, скос блока, потертости и повреждения суперобложки.
Об издании и экземпляре
Абу-ль-Аля аль-Маарри. Стихотворения. Перевод с арабского А.Таркрвского. М. Изд-во Художественная литература. 1979г. 184с.,с илл. Твердый, суперобложка, ляссе, обычный формат. Тираж 30000 экз.
В лирике аль-Маарри доминируют такие темы, как социальная несправедливость, порочность человека и общества, зло и страдание как непреодолимый закон бытия, тайна жизни и смерти. Общее настроение произведений — глубокая неудовлетворенность нравственным и идейным состоянием средневекового мусульманского общества. Аль-Маарри критиковал многие утверждения ортодоксального ислама и отвергал обычные мусульманские представления о загробной жизни и воскресении из мертвых. Также в его произведениях встречается мотив одиночества. Переложение корпуса избранных стихотворений аль-Маарри стало последней большой работой Арсения Тарковского, русского поэта и переводчика поэзии.