Букинистическое издание

Толстой Л.Н. Изложение Евангелия с примечаниями, взятыми из его книги Соединение и перевод четырех Евангелий.

Артикул: BK000020774

Характеристики издания

Год издания
1907
Количество страниц
163
Переплёт
мягкий

Состояние экземпляра

очень хорошее, верхняя обложка отходит от блока, нужно подреставрировать или одеть в переплет.

Об издании и экземпляре

Толстой Л.Н. Изложение Евангелия с примечаниями, взятыми из его книги Соединение и перевод четырех Евангелий. Запрещенное издание. СПб. Изд-во Типография Труд. 1907г. 163с. Мягкий переплет, увеличенный формат.

Важный контекст: Это издание представляло собой перепечатку более ранней публикации 1901 года, выпущенной издательством «Свободное слово». В 1907 году московское издательство «Посредник» также перепечатало с издания «Свободного слова» первый том труда Толстого «Соединение, перевод и исследование четырех Евангелий». Судьба издания: Книга была конфискована. Церковные и светские власти расценивали это сочинение как «дерзостно-кощунственное произведение, направленное к разрушению в народе веры христианской и к уничтожению в нашем отечестве всякого общественного и государственного строя». В 1912 году Московская судебная палата постановила изъять из продажи и уничтожить весь тираж этого сочинения, выпущенного в 1907–1908 годах. «Изложение» представляет собой попытку Льва Толстого систематизировать и пересказать евангельские тексты, акцентируя внимание на их нравственном учении, а не на чудесах и догматах. В примечаниях он поясняет свои отступления от традиционного церковного перевода и толкования. Работа вызвала острые дискуссии и критику со стороны церковных авторитетов, которые обвиняли Толстого в искажении подлинного смысла Евангелия. Для самого писателя это было частью глубокого религиозно-философского поиска, в ходе которого он пришел к собственным выводам, во многом расходившимся с официальным учением церкви.