Букинистическое издание
Конопницкая Мария. Избранные стихотворения в переводах русских поэтов.
Артикул: BK000017107
Характеристики издания
- Год издания
- 1911
- Количество страниц
- 80
- Переплёт
- мягкий
Состояние экземпляра
хорошее.
Об издании и экземпляре
Конопницкая Мария. Избранные стихотворения в переводах русских поэтов. С вступительной статьей Н. Хмельницкой. Учебное пособие по иностранной литературе. Серия: Всеобщая библиотека. №117. СПб. Издание Акц. Общ. Типогр. Дело. 1911г. 80с. + 1 порт. Мягкий переплет, уменьшенный формат.
Конопницкая Мария [1842—1910] — польская писательница, вместе с Элизой Ожешко внесшая в реалистическую литературу буржуазного либерализма струю национального романтизма. Начало ее творчества совпадает с сильным революционным брожением в России и Польше, которое оказало несомненное влияние на ее произведения того времени. У Конопницкой сильнее, чем у других польских либеральных писателей-современников, выражен интерес к социальным проблемам. В первых своих стихотворениях [1881—1883] Конопницкая разоблачает эгоизм имущих классов и проповедует революционные идеи, направленные против буржуазии, религии и церкви, правда, завуалированные символикой. Но уже со второй половины 90-х гг. стихотворения Конопницкой под влиянием общего спада революционной волны все дальше отходят от революционной тематики. К этому же времени относятся первые ее прозаические опыты. Для большинства их характерна подчеркнутая объективность, и они примыкают к натуралистическому направлению. Но в то же время она пишет целый ряд патриотических сентиментально-романтических рассказов. К социальным мотивам Конопницкая вернулась лишь в последнем своем произведении — поэме «Пан Бальцер в Бразилии», «крестьянской эпопее», в которой рассказала историю группы польских эмигрантов-крестьян.